El Hotel Swing está rodeado de naturaleza, a 200 metros del lago Lipno, y ofrece un restaurante de cocina tradicional checa y una terraza amplia con vistas al jardín
Cuenta con piscina al aire libre, sauna y gimnasio
Hay una playa de arena privada a disposición de los huéspedes
Las habitaciones disponen de conexión Wi-Fi gratuita y TV
Habitación con vistas al jardín, al lago o a la piscina y baño privado con ducha
Frente al hotel hay rutas de ciclismo y senderismo
El Swing Adventure Park ?erná v Po?umaví está a 5 km del Swing
La estación de esquí de Lipno se encuentra a 19 km
La parada de autobús Bli?ná está a 2 km, mientras que la parada de tren ?erná v Po?umaví se encuentra a 5 km del Swing Hotel
